Rys. 1 Budowa ludzkiego oka

Oko ludzkie umożliwia nam zdobywanie bardzo dużej ilości informacji o otoczeniu, o odległościach, kształtach, ruchach oraz barwach, dzięki czemu możemy bezpiecznie poruszać się w przestrzeni oraz analizować obserwowaną sytuację.

Rys.2 Zakres fali widzialnych

Jednak nie wszystkie organizmy widzą tak samo, natura dostosowała sposób widzenia do potrzeb poszczególnych organizmów. Węże posiadają możliwość widzenia fal podczerwonych, za pomocą jamek termicznych, dzięki którym wąż wykrywa nawet minimalne zmiany temperatury.
Zmiany te wywołane są przez stałocieplne zwierzęta (myszy, ptaki), a także te zmiennocieplne (jaszczurki, żaby) ponieważ temperatura ich ciała jest nieco wyższa od temperatury otoczenia. Jamki skierowane są tak, aby wąż mógł określić odległość jak i wielkość swojej ofiary nawet w warunkach ograniczonej widoczności lub ciemną nocą. Organy te wykrywają różnice rzędu 0.001°C.

Rys. 3 Różnice ciepła na ciele ptaka

Teraz już możemy zrozumieć zasadę działania kamery termowizyjnej, która naśladuje i łączy pracę oka i jamek termicznych węży. Promieniowanie cieplne emitowane jest przez istoty żywe, zbiorowisko kropel cieczy, powierzchnię ciała stałego w obserwowanej przestrzeni czyli przez każdy obiekt, którego temperatura przekracza zero absolutne(-273, 15°C).

To promieniowanie przechodzi przez soczewkę i skupia się na detektorze. Współczesne detektory budowane są jako matryce pojedynczych detektorów, zwanych pikselami. Każdy z poszczególnych detektorów przetwarza padające na niego promieniowanie na sygnał elektryczny, który zmienia się zależnie od intensywności promieniowania podczerwonego. Sygnał ten jest przekształcany do postaci cyfrowej i wtedy już widzimy go na wyświetlaczu kamery (zdjęcie termowizyjne, termogram).

Kamera termowizyjna może być wykorzystana przez człowieka do różnych celów. Dzięki niej możemy zidentyfikować wady izolacji termicznej budynków,
uzyskać wiele informacji na temat wykonania prac budowlanych i jakości użytych materiałów oraz strat ciepła w naszych domach. Pozwala na łatwą lokalizacja rur
z ciepłą wodą oraz wycieków i nieszczelności, miejsc pęknięć sieci grzewczej i wodociągowej. Kamera termowizyjna czyni nas tak przebiegłym i skutecznym w oszczędzaniuenergii cieplnej jak przebiegły i sprytny potrafi być wąż w złapaniu i pochłanianiu „ciepła” ;)

Rys.4 Różne temperatury na elewacji budynku pozwalają na wykrycie wad.

Patrycja Surówka

Źródła:
Rys.1 pobrane z kck.wikidot.com
Rys2.-Rys.4 własne materiały

MIERNIK WILGOTNOŚCI FLIR MR59

WILGOTNOŚCIOMIERZ Z SONDĄ KULKOWĄ Z BLUETOOTH®

Miernik wilgotności FLIR MR59 z łącznością bezprzewodową, oferuje wygodę przeglądania odczytów na żywo z urządzenia mobilnego za pośrednictwem aplikacji FLIR Tools® Mobile. Dzięki czujnikowi w kształcie kulki użytkownicy mogą w krótkim czasie bezinwazyjnie zbadać dużą powierzchnię, łatwo wykonać pomiar w narożnikach i wokół listew przyściennych oraz wykrywać problemy pod powierzchnią.

NAJWAŻNIEJSZE CECHY

• • Przesuwanie miernika nad obiektami i wokół obiektów na powierzchni pomiarowej za pomocą czujnika z sondą kulkową

  • Identyfikowanie potencjalnych problemów z wilgocią do 100 mm pod powierzchnią

  • Bezprzewodowe połączenie miernika z aplikacją FLIR Tools Mobile umożliwia podgląd odczytów na urządzeniu mobilnym

  • Wykrywanie wilgoci w wielu powszechnie stosowanych materiałach budowlanych

  • Uzyskiwanie stabilnych, powtarzalnych odczytów

  • Czytelny wyświetlacz LCD

  • Praca w ciemnych warunkach dzięki podświetlanemu wyświetlaczowi i jasnemu oświetleniu roboczemu

  • Zastosowanie wysięgnika przedłużającego MR04 zmniejsza potrzebę stosowania drabiny lub optymalizowania ergonomii dla „wysokich” i „niskich” miejsc docelowych pomiaru (akcesoria nie są dołączone)

>> Pobierz kartę techniczną miernika FLIR MR59

BLACK FRIDAY CYBER WEEK!

Zaoszczędź nawet do -20% wybierając kamery termowizyjne i mierniki FLIR Systems!

O szczegóły promocji zapytaj autoryzowanego bezpośredniego dystrybutora FLIR Systems w Polsce:

iBros technic  tel: +48 12 3767051 oraz +48 22 2035086   email: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.   www.termowizja.ibros.pl     www.iBros.pl  

Promocja ograniczona czasowo do 29 listopada do 8 grudnia 2019r.

Szpital jest dobrym przykładem łatwości intensywnego zarządzania obiektem. Przedmiotem działalności spółki jest wyraźny priorytet: leczenie ludzi. Wtórne procesy, takie jak zasilacze, ogrzewanie, wentylacja i utrzymanie są niezbędne do wspierania tej głównej działalności.
Ponadto, prawa ekonomiczne i efektywność rynku, w coraz większym stopniu, odnosi się do sektora medycznego i jego obiektów, szczególnie w czasach wysokich kosztów energii i przy napiętych budżetach wydatków publicznych. Ten przykład ze Szwecji pokazuje, jak ogromne korzyści mogą być generowane przez intensywne wykorzystanie termowizji.

Grupa szpitali regionalnych w Västmanland, położonych w środkowej Szwecji, składa się z pięciu szpitali, w tym jednego dużego centralnego szpitala z oddziałem intensywnej terapii i dodatkowych przychodni. Wszystkie te kliniki zapewniają opiekę medyczną 300.000 mieszkańcom w regionie o wielkości Krety. Całkowita powierzchnia obiektów szpitala obejmuje 450.000m².

Korzystanie z kamery termowizyjnej na co dzień

Trzydziestu sześciu wykwalifikowanych pracowników działa dzień i noc, aby zachować regionalne zakłady opieki zdrowotnej. FLIR Systems InfraCAM i kamery termowizyjne serii E stały się cenionymi instrumentami do wielu zastosowań.

Kamery termowizyjne są intensywnie wykorzystywane do badania problemów z ogrzewaniem i sprawdzania wszystkich instalacji z grzejnikami do wycieków powietrza. Są one również wykorzystywane do badania skomplikowanych systemów wentylacyjnych i w systemach chłodzenia szpitali. Pozwala to na dostarczenie ważnych informacji odnośnie dostosowania tych systemów w celu zwiększenia komfortu i zmniejszenia kosztów energii.

Kontrole te obejmują całą sieć energetyczną szpitala, w tym kopie zapasowe stacji zasilającej. Pirometr miejscowy pokazuje temperature tylko w jednym miejscu. W porównaniu z pirometrem, zaletą kamery termowizyjnej jest możliwość pomiaru temperatury na całej badanej powierzchni, co znacznie zwiększa szanse na znalezienie problemu.

Aparat wykrywa nieszczelności i obszary wilgotne. Pokazuje, które obszary muszą być naprawione w celu uniknięcia dalszego rozwoju pleśni.

Kamera termowizyjna jest również wykorzystywany przez innych wykonawców, takich jak hydraulicy, w celu kontroli rurociągów, szczególnie przed naprawą, aby móc zobaczyć, gdzie wiercić (lub nie wiercić), gdzie (nie) naruszać podłogi lub ściany itp ...  Każda kamera termowizyjna jest warta  swojej ceny, ponieważ jej stosowanie przynosi znaczne oszczędności.

Ponadto, kamera termowizyjna oferuje inżynierom budowlanym cenny wgląd w substancję budowlaną w odniesieniu do strat energii wewnątrz i na zewnątrz budynku. Problem wzrasta, ze względu na coraz większy wpływ odpowiednich dyrektyw europejskich.

Ponadto, członkowie zespołu utrzymującego Vastmanland wykorzystują również zebrane wyniki pomiarów jako narzędzie komunikacji: zdjęcia wykonane przez przenośne kamery termowizyjne FLIR Systems są przechowywane wewnątrz aparatu w standardowym formacie .jpg. Pracownicy łatwo mogą pobrać, otworzyć obrazy w standardowych programach systemu Windows lub wysłać je pocztą elektroniczną do dowolnego komputera PC. Oprogramowanie FLIR Systems QuickView pozwala zespołowi do tworzenia prostych raportów w formacie PDF. do dokumentacji oraz do celów statystycznych.

Podnoszenie poziomu bezpieczeństwa, zwiększając cykl życia urządzeń

"Nasze kamery termowizyjne pomagają zaoszczędzić pieniądze, poprawić jakość i uprościć komunikację", mówi Karl-Eric Bramming,kierownik do spraw konserwacji i procesu w grupie rejonowego szpitala Västmansland. "Udało nam się zmniejszyć czas identyfikacji problemów i analizy, co najmniej o 50%, ale mamy inne dane", dodaje Bramming, jednocześnie wysuwając bilans. Jest on wymagany, aby wysłać go do Landstingsförbundet, szwedzkiego stowarzyszenia powiatów oraz do szwedzkiego krajowego biura statystycznego: "w 2005 roku zredukowaliśmy koszty ogólne o 7% w porównaniu do roku poprzedniego. A od 2001 roku, jesteśmy w stanie zaoszczędzić około 4 milionów euro na kosztach ogrzewania ".

Osiągnięcia te są możliwe tylko z kamerami, które są poręczne, niedrogie, łatwe w obsłudze, a zarazem dobrze wyposażone i obsługiwane przez użytkowników rozumiejących podstawy termografii: Bramming wysłał 10 członków jego zespołu na jeden dzień szkolenia organizowanego przez lokalną organizację Centrum Szkolenia Podczerwieni.

Zakup domu to poważna inwestycja finansowa dla każdego, ponieważ dom ma fundamentalne znaczenie dla bezpieczeństwa życia. Jako wiodący ekspert w inspekcji domów w Japonii, pierwszej klasy architekt pan Hiroshi Ichimura, wykorzystuje termografię – kamery termowizyjne FLIR do diagnostyki budynków. Pan Ichimura prowadzi firmę "Home and Estate Consulting Center" , która specjalizuje się w zapewnieniu kontroli i usług diagnostycznych zgodnie z wymaganiami klienta. Wymogiem niektórych klientów jest chęć zakupu gotowych planów budynku, więc zaangażowanie firmy rozpoczyna się od podpisania umowy do zakończenia budowy, lub tacy klienci, którzy życzą sobie przeprowadzenia diagnostyki ukończonych, nowo powstałych budynków.

Termografia w podczerwieni systemu FLIR może wykryć problemy budowlane, które są niewidoczne gołym okiem. Kamery termowizyjne mają możliwość wizualizacji problemów konstrukcyjnych, takich jak błędy w wykonaniu izolacji, nieszczelności, kondensacja pary wodnej, pleśń oraz nieszczelności w ogrzewaniu podłogowym, aby wskazać dokładną lokalizację problemu.

Architekt Hiroshi Ichimura, który zaangażował się w projekt około 1800 budynków, w ciągu 20 lat, uzyskał ogromne doświadczenie dzięki diagnostyce ponad 200 budynków. Posiada uprawnienia do wykonywania inspekcji domów, które były prawie niespotykane w Japonii przed 2001 rokiem. Klienci podzieleni są na dwa rodzaje; tych, którzy planują zbudować nowy dom i wymagają kontroli od umowy do zakończenia i tych, którzy już przenieśli się do nowego domu i potrzebują inspekcji domu, które ujawnią potencjalne wady.

"Termografia w podczerwieni jest bardzo przydatna do kontroli w trakcie budowy, a także po jej zakończeniu. Diagnoza domów wybudowanych na sprzedaży jest szczególnie przydatna w wykrywaniu wad izolacji i przecieków wody z izolacji." - mówił Hiroshi Ichimura.

Rys.1 Przykład raportu diagnostycznego kontroli wnętrza domku jednorodzinnego. Zdjęcia przedstawiają różnicę w  temperaturze, pomiędzy nagrzanym kaloryferem, a zimnymi miejscami na powierzchni ściany. Korzystanie z termografii w podczerwieni pomaga określić dokładną lokalizację kondensacji pary wodnej - wilgoci np. na ścianie wewnętrznej, tak aby poprawić skuteczność kontroli. Wygenerowanie raportu za pomocą oprogramowania FLIR zajęło 10 sekund.

Pan Ichimura mówi:"Chociaż strategie izolacyjne mogą się różnić w zależności od metod budowlanych, odpowiedni i staranny dobór oraz rozmieszczenie izolacji może mieć ogromny wpływ na efektywność izolacji cieplnej. Korzystanie termografii w podczerwieni pozwala na zapewnienie wizualne, że wybór i montaż izolacji jest prawidłowy. Podczas etapów budowy, można sprawdzić obecność niechcianych przestrzeni między materiałami izolacyjnymi, a w razie potrzeby żądać prac naprawczych, aby zapobiec wadliwemu ociepleniu nowych budynków.

"Wycieki wody, czy poważne przecieki mogą być widoczne jako plamy na materiałach budowlanych, ale zwykła wilgoć jest bardzo trudna do określenia i zlokalizowania. Konwencjonalna kontrola wilgoci jest niezmiernie pracochłonna, a co za tym idzie czasochłonna. Po pierwsze, inspektor budynku musi założyć, gdzie może wystąpić nieszczelność w oparciu o strukturę domu. Kolejną czynnością jest symulacja wycieku wody, oraz testowanie przez dotknięcie miejsca podejrzanego o wyciek wody. Największym problemem przy użyciu konwencjonalnych metod, jest ocena stopnia przecieku i dalszych uszkodzeń spowodowanych w budynku. Korzystanie z termografii w podczerwieni, pozwala określić dokładną lokalizację i stopień wycieku, bez powodowania szkód, oraz umożliwia skuteczną kontrolę", powiedział pan Ichimura.

Rys.2 Realny przykład z budowy: Istniejące przestrzenie pomiędzy materiałami izolacyjnymi, powodują niepożądany strumień powietrza.

Rys.3 Realny przykład z budowy: izolacja zdarta po pracach elektrycznych i pozostawiona bez uszczelnienia.

"Przecieki wody, nie tylko mają tendencję do uszkodzenia powierzchni ściany, powstanie pleśni z powodu wilgoci z kondensacji pary wodnej, ale również do spowodowania uszkodzenia integralności strukturalnej materiałów budowlanych, co stanowi poważny problem."

Pan Ichimura wykorzystuje kamery termowizyjne FLIR E60 dla takich zastosowań. FLIR E60 do inspekcji budynków jest ręczną kamerą termowizyjną. Kamera tworzy ostre obrazy w podczerwieni, posiadając rozdzielczość 180 x 180 pikseli i zawiera wbudowany 2,3-megapikselowy aparat cyfrowy. Obejmuje również dodatkowe funkcje, które są niezbędne do przeprowadzenia diagnozy budynku, pomiarów takich elementów jak punkt rosy czy izolacja, alarmując, że istnieją obszary o ryzyku kondensacji powierzchniowej pary wodnej, a to powoduje wzrost pleśni.

"Termografia w podczerwieni umożliwia wizualizację obszarów problemowych widocznych na obrazach termicznych. Porównujemy obrazy termiczne (termogramy) w odniesieniu do cyfrowych zdjęć, co umożliwia dokładniejsze zlokalizowanie problemu. Kamera termowizyjna pozwala nam przedstawić instrukcje w celu poprawy operacji budowlanych i wykonywania prac naprawczych po zakończeniu budowy. Obrazy w podczerwieni wyraźnie poświadczają problem, a wtedy agencja budowa jest zmuszona przyznać wady w budowie.

Pan Ichimura powiedział, że zawsze istnieje kilka punktów, które należy wziąć pod uwagę przy wykonywaniu diagnozy z termografią w podczerwieni ", termografia stała się bardziej przystępne niż przed wielu laty i użyteczna, będąc narzędziem diagnostycznym dla budynków wizualizacji obszarów problemowych. Należy zauważyć, że istotne jest, aby zrozumieć strukturę każdego budynku i symulować sytuację, gdy problem jest prawdopodobny, w celu dokładnego sprawdzenia i zwiększenia skuteczności kontroli.

Kamera termowizyjna opiera się na rejestrowaniu promieniowania podczerwonego, które jest niewidzialne dla ludzkiego oka. Każdy obiekt, którego temperatura jest wyższa od zera bezwzględnego czyli od temperatury 0 K (-273,15°C) jest źródłem ciepła i emituje promieniowanie podczerwone. Nawet ciała, które wydają się nam bardzo zimne, takie jak kry lodu na Antarktydzie, również są źródłem tego promieniowania.

Rys. 1 Zdjęcie wykonane kamerą termowizyjną, które daje nam możliwość rozpoznania miejsc cieplejszych bądź zimniejszych.

Kamera ta lokalizuje i określa wielkość występowania promieniowania podczerwonego emitowanego przez dany obiekt. Efektem badania są zdjęcia zwane termografami - obraz cieplny w postaci mapy pokazującej rozkład temperatur, w której każdy piksel posiada swoją wartość temperatury.
Kamera termowizja jest więc rodzajem termometru działającego na odległość, który ma możliwość przedstawienia naszym oczom znacznie więcej, aniżeli jesteśmy w stanie zobaczyć.

Analizę budynku kamerą termowizyjną można wykonać zarówno od zewnątrz budynku, jak i od środka poszczególnych jego pomieszczeń. W obu przypadkach będziemy mogli dostrzec mostki termiczne czyli „dziury”, przez które ucieka cenne ciepło. Gdy wykonujemy pomiar w ogrzewanym pomieszczeniu miejsca ucieczki ciepła są na termogramach pokazywane, jako miejsca zimniejsze i zazwyczaj mają kolor ciemny - niebieski, zgodnie ze skalą temperatur.

Natomiast jeśli pomiary wykonywane są na zewnątrz budynku lub w pomieszczeniach nieogrzewanych ma miejsce odwrotna sytuacja. Wówczas wadliwość izolacji termicznej lub wpływ wilgoci jest pokazywany jako miejsca cieplejsze i jednocześnie – jaśniejsze na zdjęciach.

Rys. 2 Skala temperatur na termogramie mieści się w przedziale od 26.05°C – 6.84°C (barwa jasna oznacza miejsca posiadające wysoką temperaturę, barwa ciemna – niska temperatura).

Możliwości wykorzystania kamery termowizyjnej:
- sprawdzenie poprawności wykonania izolacyjności termicznej fundamentów domu
- wykrywania wad ogrzewania podłogowego i niedrożność tradycyjnej instalacji grzewczej
- lokalizacji miejsc, które ukrywają pod tynkiem: zamurowane okna, wyloty kominów wentylacyjnych
- kamerę termowizyjną można między innymi wykorzystać do ustalenia czy ramy stolarki okiennej i drzwiowej są poprawnie osadzone na ościeżach – tak,
by nie dochodziło do ucieczki ciepła
- można ją stosować do określania strat zimna - w przypadku klimatyzacji
- wykrywania pęknięć lub przerwy w uszczelnieniach budynku
- lokalizacji wilgoci przenikającej przez spoiny i pęknięcia w dachach, sufitach i ścianach, która pozostaje w nich uwięziona, co powoduje gnicie
struktury budynku i powstawanie pleśni
- kamery termowizyjne doskonale nadają się do badania jakości wykonania izolacji cieplnej, oraz zbadania czy zastosowane materiały
w pełni odpowiadają za izolację cieplną
- wykrywanie miejsc nawiewu zimnego powietrza przez gniazdka elektryczne, oraz kratki wentylacyjne
- ocena, w jakim stopniu potrzebny jest remont budynku

Skorygowanie tych błędów i wad w sposób znaczący zwiększa sprawność energetyczną oraz strukturalną integralność budynku.

Szczególnie ważne są miejsca niewidoczne po zakończeniu budowy, które mogą mieć znaczący wpływ na koszty eksploatacji budynku.

Rys.3 Otwory okienne i drzwiowe źle uszczelnione są miejscami największej straty ciepła w budynku

Regularne kontrole struktur za pomocą kamery termowizyjnej od wewnątrz i od zewnątrz pomagają szybko zlokalizować miejsca, gdzie występują mostki termiczne. Oczywiste jest także, że znając źródło i przyczynę strat ciepła – zdecydowanie łatwiej jest z nimi walczyć i starannie zaplanować działania zmierzające do ograniczenia strat energii cieplnej.

Przedsiębiorstwa specjalizujące się w badaniach termowizyjnych budynków mieszkalnych starają się propagować wśród deweloperów, wykonawców i osób indywidualnych ideę kontroli wykonywanych prac przy użyciu kamery termowizyjnej. Staramy się uświadamiać wszystkim, że takie badania przed zakończeniem prac pomagają wwyeliminować wiele niedociągnięć. Sprawdzenie budynku pozwala na usunięcie ewentualnych błędów, w momencie gdy jest jeszcze czas na wprowadzenie poprawek. Pamiętajmy, że badania termowizyjne są wsparciem dla budownictwa.

Patrycja Surówka

Dla wielu operacji użycie znieczulenia miejscowego jest korzystniejsze od znieczulenia ogólnego, ponieważ uważane jest jako bardziej bezpieczne dla pacjenta. Jednak w niektórych przypadkach, środki znieczulające miejscowo działają tylko częściowo lub wcale. W celu określenia skuteczności miejscowych środków znieczulających pacjent poddawany jest ukłuciom za pomocą szpilek. Jeśli pacjent wykazuje odczucia bólu, wówczas miejscowe środki znieczulające są uważane za skuteczne.

Jeżeli pacjent nie jest w stanie się komunikować to sposób ukłucia jest bezużyteczny.

Naukowcy z Centrum Medycznego Uniwersytetu Erazma w Rotterdamie, w Holandii odkryli nowe, obiektywne narzędzie do określenia skuteczności znieczulenia miejscowego: kamery termowizyjne FLIR.

Według dr Ir. Sjoerd Niehof z Zakładu Anestezjologii z Erasmus University Medical Center dokładna ocena skuteczności bloków regionalnych ma kluczowe znaczenie. "Szybka i dokładna identyfikacja nieudanych bloków pozwala anestezjologowi podjąć odpowiednie działania, takie jak podawanie dodatkowych środków znieczulających, we wczesnym etapie. To nie tylko pomaga uniknąć niepotrzebnych opóźnień operacji, ale pomoże również ograniczyć podawanie dodatkowych środków znieczulających w klinicznie uzasadnionych sytuacjach. To ważne, ponieważ podawanie dodatkowych zastrzyków prowadzi do małego, ale wyraźnego ryzyka zachorowalności. Innymi słowy: dokładna ocena bloków regionalnych przyczyni się do ratowania życia ".

Niehof porównał kilka różnych metod, w tym przy użyciu kamery termowizyjnej FLIR: "Termowizja zapewnia natychmiastową informację zwrotną. Personel medyczny może użyć kamery termowizyjnej FLIR w celu obiektywnego określenia skuteczności znieczulenia miejscowego. Jeśli blok regionalny nie jest skuteczny będzie wyraźnie wskazany na obrazie termicznym. "

FLIR i3 i i5

Naukowcy początkowo używali do tego celu kamery termowizyjnej FLIR SC2000- Series z chłodzonym detektorem mikrobolometrycznym, który wytwarza obrazy termalne o rozdzielczości 320 x 240 pikseli przy czułości termicznej 10 mK (0,1 ° C). Późniejsze badania wykazały, że modele niższej klasy, takie jak FLIR i5 FLIR i3, które wytwarzają obrazy termalne o rozdzielczości odpowiednio 80 x 80 pikseli i 60 x 60 pikseli przy czułości termicznej 15 mK (0,15 ° C) również mogą być w tym celu uzywane.

"W odpowiedzi na środki miejscowo znieczulające z naczyniami krwionośnymi, czyli tzw. zjawisko rozszerzenia naczyń", wyjaśnia Niehof. "Prowadzi to do zwiększonego przepływu krwi przy zwiększonej temperaturze skóry w terenie. W naszych badaniach okazało się, że w przypadku pomyślnego bloku regionalnego temperatura skóry wzrasta  4,5 ° C w około 20 minut. W przypadku nie skutecznego bloku maksymalna różnica temperatur była tylko o 0,8 ° C. Ta różnica wzrostu temperatury może być wykrywana i udokumentowana przy użyciu kamery termowizyjnej FLIR ".

Znalezienie przedmiotów badań było stosunkowo proste, według Niehof. "Zbliżyliśmy się do pacjentów z University Medical Center, którzy mają poddać się operacji dłoni lub przedramienia i poprosiliśmy  ich o udział. Termowizja to metoda nieinwazyjna, więc jest całkowicie bezpieczna i nie powoduje żadnych niedogodności dla pacjenta, więc łatwo było znaleźć pacjentów skłonnych do współpracy. "

Badanie wykonano na grupie 25 pacjentów, którym podawane są miejscowe środki znieczulające (mepiwakaina 1,5%). Skuteczność środków znieczulających określono za pomocą trzech metod: testowe ukłucie, testowe uczucie zimna oraz badań termowizyjne. Od momentu, gdy środki znieczulające zostały podane, testy skuteczności zostały wykonane co 5 minut przez okres 30 minut. Ostateczna kontrola została wykonana przy użyciu chirurgicznych kleszczy tuż przed operacją.

Dodatnia wartość predykcji 100%

Od 10 minuty i później dla wszystkich przypadków, w których metoda termowizyjna była wykorzystana udany blok regionalny potwierdziły przewidywania chirurgicznie. Oznacza to, że termowizyjna ma dodatnią wartość predykcyjną 100%. Doznanie zimna i metoda ukłucia osiągane były maksymalnie w 25 minut: odpowiednio 68% i 63%.

Metoda termowizyjna osiągnęła maksymalną ujemną wartość predykcyjną 99% w 15 minut. Metoda ukłucia osiągnęła ujemną wartość predykcyjną 99% w 25 minut, ale utrzymuje się na tym poziomie przez znacznie krótszy okres, spada do 93% po 30 minutach. Uczucie zimna osiągnęło maksimum 93% w 20 minut, spada o 90% w 30 minut.

Wskaż i kliknij

Na podstawie tych wyników Niehof stwierdził, że termowizja jest najlepszą metodą oceny regionalnego bloku. "Termowizja osiąga wartości o dużej dokładności i utrzymuje wysokie wartości przez dłuższy okres czasu. Przede wszystkim jest to jedyna metoda, która jest całkowicie obiektywna. Jednocześnie jest to metoda niezwykle łatwa w użyciu. Wszystko, co musisz zrobić, to skierować kamerę termowizyjną FLIR i wcisnąć prawy przycisk. "

Warte inwestycji

Według Niehof każda sala zabiegowa powinna posiadać kamerę termowizyjną FLIR. "Nie rozumiem, dlaczego nie. Teraz już cena nie jest czynnikiem ograniczającym. FLIR poprawił wielkość produkcji, a tym samym zmniejszyły się ceny produktów, szczególnie w modelach, które są używane do takich zastosowań. Biorąc pod uwagę fakt, że to pomoże zmniejszyć ryzyko zachorowalności, unikając niepotrzebnych dodatkowych środków znieczulających chciałbym powiedzieć, że jest to z pewnością opłacalna inwestycja. "

"Kamery termowizyjne mogą być wykorzystane do więcej niż tylko tego konkretnego zastosowania", kontynuuje Niehof. "Technologia termowizji znalazła zastosowanie w wykrywaniu niektórych rodzajów raka, infekcji, uszkodzeń nerwów, urazów tkanek miękkich, itd. W toku badania są stale odkrywane nowe i ekscytujące sposoby wykorzystania technologii termowizyjnej jako medycznego narzędzia diagnostycznego."

Właściciele koni od wieków używają własnych rąk do identyfikacji różnic temperatury swoich koni, jako źródła wskazania problemów zdrowotnych. Ludzki dotyk nie może wykryć zmian w temperaturze poniżej dwóch stopni Celsjusza. Nowoczesna kamera termowizyjna może wykryć różnice temperatury mniejsze niż 0.03 stopnie Celsjusza. W trakcie identyfikacji pozwala na dokładniejsze wykrycie problemów zdrowotnych związanych z temperaturą. Koński konsultant termograficzny Lynne Boyes szybko wykorzystał potencjał technologi i wprowadził ofertę termograficznego przeglądu w jego firmie ThermoZone w Kwa-Zulu Natal Midliands, która jest specjalistycznym i poważnym centrum dla koni w Południowej Afryce. „Kamera termowizyjna jest profesjonalnym narzędziem służącym do wyróżnienia obszarów problemowych oraz może być postrzegana jako system wczesnego ostrzegania w celu identyfikacji kłopotów jakie zaczynają się pojawiać. Pozwala to na wczesne leczenie i zapobieganie dalszym poważnym obrażeniom.”

Według Boyes kluczem do termografii koni jest spojrzenie na asymetrię wzorów termicznych. „Korpus jest zaprojektowany do bycia w równowadze także oba boki konia powinny wykazywać identyczne wzorce termiczne. Nieprawidłowości są pokazane jako gorące lub zimne miejsca, wskazując zapalenia lub urazy neurologiczne. W niektórych przypadkach dolegliwość może być wykryta nawet dwa tygodnie przed pojawieniem się oznak niepokoju u konia". 

Do końskiej kontroli termograficznej Boyes używa kamery termowizyjnej FLIR E60bx. „Kiedy sprawdzałem dostępne kamery termowizyjne zdałem sobie sprawę, że potrzebuję kamery z odpowiednią jakością obrazu i czułością termiczną. Kamera termowizyjna FLIR E60bx o rozdzielczości 320x240 pikseli i czułości termicznej poniżej 50mK dostarcza dokładnie taką jakość obrazu, jakiej potrzebuję, przy bardzo konkurencyjnej cenie. Dodatkową zaletą jest to, że można ją obsługiwać samodzielnie jedną ręką. Oznacza to, że mam drugą rękę wolną do obsługi konia. "

Użyteczne funkcje

"Kolejną przydatną funkcją jest nagrywanie głosu", kontynuuje Boyes. "Funkcja ta pozwala mi nagrywać komentarze głosowe, więc nie muszę trzymać pióra i arkusza papieru. Łączność WiFi FLIR E60bx do przenoszenia obrazu z kamery termowizyjnej na tablet również okazały się bardzo pomocne. Korzystając z tableta mogę zrobić raporty na miejscu , niemal w czasie rzeczywistym, więc tym samym mogę poświęcić więcej czasu na robienie tego, co kocham, pracując w dziedzinie kontrolnej koni. "

 
Rys.1 Kamery termowizyjne mogą być wykorzystywane do wykrycia zakażenia, uszkodzenia w tkankach miękkich, takich jak mięśnie i ścięgna i innych problemów zdrowotnych.

Rys.2 Ten oto obraz termiczny pokazuje wzór typowy określający stan znany jako tzw. kissing spine (całujące się wyrostki kolczyste). Diagnozę potwierdzono badaniem rentgenowskim.

Boyes zaczął badać termografią konie kilkadziesiąt lat temu. "Czytałem artykuł o termowizji i jej stosowaniu w znalezieniu problemów u koni. To co przeczytałem wywarło na mnie absolutne wrażenie. To było jeszcze przed rozpowszechnieniem internetu, więc pozyskanie informacji na temat termografii koni było bardzo ograniczone. Udało mi się jednak dowiedzieć, jaka była cena kamery termowizyjnej. Najgorsze było to, że przekraczała ona mój budżet. Więc ten pomysł został zostawiony na półce, ale nie całkiem zapomniany."

Niedrogie kamery termowizyjne

"W ostatnich latach spotkałem kilka przypadków, w których rzeczywista dolegliwość nie została określona, a właściciel powiedział, że koń nie wskazywał oznak bólu", kontynuuje Boyes. "Z powodu bólu spowodowanego przez uszkodzenie, koń zrekompensuje swoje stanowisko, aby złagodzić szkody bólu. Ta zmiana postawy często powoduje ból w innych częściach ciała zwierzęcia. Nazywa się to ''wspomniany ból" przez lekarzy weterynarii. Wspomniany ból, nieleczony może stać się poważnym problemem dla konia. Obszary te nie są widoczne, ale są związane ze zwiększonym ciepłem w obszarach dotkniętych tym problemem. Chciałem mieć dodatkowe narzędzie, aby pomogło mi ocenić ten rodzaj obrażeń, więc mój pomysł wykorzystania termografii powrócił. "

Rys.3 Na tym termicznym obrazie przednie lewe kopyto pokazuje większe ciepło, które okazało się być spowodowane przez ropień.

Rys.4 Obraz termiczny z prawej strony przedstawia kopyta konia po leczeniu, oba są w tej samej temperaturze.

W internecie udostępniane informacje są łatwo dostępne, Boyes był w stanie wykonać kilka bardzo dokładnych badań na temat termografii koni za pomocą dostępnych urządzeń. "Byłem zaskoczony, że ta technologia stała się tak niedroga w ostatnich latach. Moje badania wskazują również, że wielu profesjonalnych i wiarygodnych termograferów obecnie pracuję w przemyśle związanym z koniami z zastosowaniem kamery termowizyjnej FLIR. Zamówiłem kamery termowizyjne FLIR E60bx ponieważ oferują najlepszą jakość aparatu, na jaką mogłem sobie pozwolić budżetowo, a co więcej nadal jestem bardzo zadowolony z mojego wyboru. Termografia daje mi świeże, dobrze wyostrzone obrazy i pokazuje mi najmniejsze zmiany temperatury na ciele koni. Jest to kamera, którą dażę zaufaniem do dokładnych pomiarów termicznych za każdym razem."

Lokalne wsparcie

Dla Boyes wsparcie lokalnego dystrybutora produktów FLIR H Rohloff (Pty) Ltd, z siedzibą w Johannesburgu, było bardzo ważne. "Moja siedziba jest na samym krańcu Afryki Południowej, więc jesteśmy bardzo daleko od zakładów europejskich i północnoamerykańskich firmy FLIR. W mało prawdopodobnym przypadku problemu technicznego mojego sprzętu, byłoby finansową katastrofą jeśli problem nie mógłby zostać szybko rozwiązany. Mając lokalnego agenta jestem przekonany, że zespół FLIR będzie w stanie wymyślić plan, aby szybko otrzymać i naprawić mój sprzęt. "

Rys.5 Ten obraz termiczny pokazuje ''wspomniany ból'' w okolicy szyi, który powstał w wyniku ropniaka w przednim kopycie.

Rys.6 Skanowanie cieplne krwiaka, powstałego w wyniku przesunięcia w skoku podczas zawodów.

Dla termografii koni trzeba więcej niż tylko bardzo dobrej kamery.  "Znajomość fizjologii koni jest bardzo ważna, aby być w stanie dokładnie zinterpretować obrazy termiczne. Pracuję z końmi w taki, czy inny sposób przez ponad 40 lat. W tym czasie poznałem tajniki anatomii konia oraz jego fizjologi i zyskałem wiele praktycznych doświadczeń w leczeniu rozmaitych urazów. To daje mi doskonałe zrozumienie, na co zwracać uwagę przy interpretacji radiometrycznych obrazów koni. Istnieją również czynniki, które mogą tworzyć fałszywe odczyty lub "artefakty", takie jak ręce ludzkie dotykające skóry zwierzęcia, taki przykład w celu potwierdzenia. Należy upewnić się, że możliwość artefaktów wpływających na wyniki jest unikniona. "

Lokalny interes związany z termowizją koni szybko rośnie, według Boyes. "TermoZone świadczy usługi termowizyjne dla hodowli, wyścigów i końskich szlaków przemysłu, jak i dla wielu graczy polo, pokazów skoczków, kierowców karet i jeźdźców wytrzymałościowych w tej dziedzinie. Niektóre z naszych miejscowych kowali, fizjoterapeutów koni i hodowców bydła również korzystają z usług termograficznych ThermaZone. Chociaż termowizja koni jest stosunkowo nowa w RPA w branży jeździeckiej, znaczne inwestycje finansowe, które zrobiłem na sprzęt i szkolenia termograficzne już przynoszą liczne owoce."

BLACK FRIDAY CYBER WEEK 2020!

Zaoszczędź nawet do -20% przy zakupie kamery termowizyjnej i mierników FLIR Systems!

KAMERY TERMOWIZYJNE SERII FLIR EX-XT   Najnowsza wersja inspekcyjnych kamer termowizyjnych E5-XT, E6-XT i E8-XT Rozdzielczość do 320x240 Zakres pomiaru temperatury nawet do 550°C Czułość termiczna do <0,05°C Szerokie pole widzenia 45°x34° Test upadku z wysokości 2m Ulepszona funkcja MSX®		KAMERY TERMOWIZYJNE SERII FLIR EXX   Profesjonalne kamery termowizyjne z serii EXX (E53, E75, E85, E95 Rozdzielczość IR do 464x348 Zakres pomiaru temperatury do 1500°C Czułość termiczna <0,03°C * Możliwość wymiany obiektywów (14°, 24°, 42°)** Ekran 4'' (640x480 px), aparat 5 MP Funkcja METERLiNK®, MSX®** wbudowany dalmierz laserowy ** * dla obiektywów 42° ** nie dotyczy modelu E53
FLIR C5   Kompaktowa kamera termowizyjna
MIERNIKI CĘGOWE   FLIR CM72 / CM275 / CM174		MULTIMETRY    DM166 / DM285 / DM284
WILGOTNOŚCIOMIERZE   FLIR MR160 / MR176 / MR277
FLIR TG267   PIROMETR TERMOWIZYJNY Rozdzielczość IR 160x120 pikseli Czułość termiczna <70 mK Pole widzenia 57° × 44° Zakres pomiaru -25°C do 380°C Rozdzielczość 0.1°C		FLIR VP52   DETEKTOR NAPIĘCIA   Zakres napięcia       190 do 1000V  24 do 1000V Kategoria ochrony      CAT IV-1000V  Zakres częstotliwości       45 - 65Hz  Wbudowana latarka Sygnalizacja wibracjami

O szczegóły promocji zapytaj autoryzowanego bezpośredniego dystrybutora FLIR Systems w Polsce:

iBros technic  tel: +48 12 3767051 oraz +48 22 2035086   email: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.   www.termowizja.ibros.pl     www.iBros.pl  

Promocja ograniczona czasowo od 23 listopada do 7 grudnia 2020r.