Niekiedy inwazyjne metody badawcze mogą być konieczne w celu określenia źródła i zakresu problemu wilgoci w budynkach, istnieje wiele narzędzi pomocnych w pierwszej diagnozie. Wilgotnościomierze, higrometry, pirometry i rejestratory wilgoci mają swoją rolę do odegrania.

Dla ekspertów takich jak Brick Tie Ochrony w Yorkshire (Wielka Brytania), są to niezwykle istotne narzędzia pracy. Firma wykonuje również własną analizę soli i wagowe badania laboratoryjne na próbkach murowych. Więc dlaczego z tych wszystkich dostępnych opcji nie wybrać kamery termowizyjnej i dodać jej do swojego „arsenału”?

Odpowiedzią jest możliwość natychmiastowego zobaczenia „dużego zdjęcia'' a na nim ukrytych cech i usterek, które mają wpływ na wilgotny problem; mogą one być łatwo widoczne na obrazie termicznym poprzez różnice w przenikaniu ciepła i izolacyjności cieplnej. Brick Tie Preservation’s MD, Bryan Hindle, porównuje swoją kamerę termowizyjną do ponadczasowej maszyny, która może pomóc zobaczyć historię budynku.

Bryan Hindle interesował się termowizją przez jakiś czas po czym został zwerbowany przez opinie innych specjalistów z branży i zdecydował się zapisać na kurs termowizji w Thermographic Consultancy Limited (TCL) w Swindon (miasto w Wielkiej Brytanii ), aby dowiedzieć się więcej o tej technologii.

"Chociaż termografia budynków nie jest fizyką jądrową, wymaga dogłębnego zrozumienia jak działa i co może wywierać wpływ na sprzęt i wyniki" Bryan Hindle wyjaśnionia. "Myślę, że 1 poziom kwalifikacji w tej dziedzinie jest idealny dla każdego, kto rozpoczyna pracę z termografią, i nie rozważam mojej pracy bez wykorzystania podczerwieni”.

Rys. 1 Narzędzie dla wszystkich pór roku FLIR T420bx jest wystarczająco czułe, by "zobaczyć" ciepłe obszary nawet w lecie, i wskazać gdzie występują braki w izolacji, pozwalające promieniować ciepłu w przestrzeni dachowej do pułapów sypialni.

Następnym krokiem było podjęcie decyzji, która kamera termowizyjna będzie najbardziej odpowiednia. Bryan zdawał sobie sprawę, że model klasy podstawowej mógłby być fałszywie ekonomiczny dla jego działalności. Chociaż są one dobrym wyborem dla podstawowej diagnostyki nie posiadają potrzebnej wydajności i funkcjonalności do zobaczenia złożonych problemów, o których świadczą nawet drobne różnice temperatur.

Z pomocą wskazówek ekspertów z Stuart Holland TCL, Bryan Hindle, na III poziomie kursu termografii, ostatecznie wybrał FLIR T420bx z dodatkowym szerokokątnym obiektywem,ponieważ większość pracy firmy jest wykonywana w pomieszczeniach.

Rys. 2 Nawet przy krótkich dystansach w pomieszczeniach, obiektyw 45 ° zapewnia pełny obraz, w którym obszary problemowe, są jasno określone.

"FLIR oferuje, wysokiej jakości produkty i ma dobre połączenie z kadrą specjalistów  prowadzących szkolenia. Cenię to, że producent jest odpowiedzialny i proaktywny " potwierdza Bryan Hindle "Patrzyłem na inne marki, ale FLIR T420bx stanowi idealne połączenie funkcjonalności, czułości i rozdzielczości.

"Dobra czułość jest szczególnie ważnym kryterium, jako że nie mogę liczyć na wysokie różnice temperatur, muszę radzić sobie z takimi warunkami na jakie natrafiam. Przygotowanie jest niewielkie, jeśli na przykład drzwi i okna w budynku są otwarte po przyjeździe, to wyniki dokonywanego pomiaru będą znacznie mniej niż idealne. "

Minimalizacja badań niszczących

Chociaż termowizyjna nie ma możliwości bezpośredniego diagnozowania stanów takich jak podciąganie wilgoci, pomaga poprawić osądy związane z tym problemem. Bryan Hindle mówi, że to wzmacnia możliwość lepszego diagnozowania i rozpoznania problemu.

Jest to ważne, ponieważ wiele problemów z wilgocią jest uzależnionych od prac przeprowadzonych w przeszłości, które są często ukryte za gipsem lub innym wykończeniu, a właściciel budynku lub najemca, może być całkowicie nieświadomy tego zjawiska.

"Termowizyjna pozwala mi podjąć świadomą decyzję o tym, czy czasochłonne i niszczące badanie jest konieczne. Jestem w stanie uzyskać informacje na miejscu i zwykle z natychmiastowymi wynikami " dodał Bryan.

"Dzięki technologii byłem niedawno w stanie pokazać inspektorowi, że dom nie wymaga pełnego przebiegu korekty wilgoci i zbyt dużego nakładu pracy, ponieważ problem był związany jedynie z kondensacją." W tym konkretnym przypadku, Bryan Hindle wykorzystał swoją kamerę FLIR T420bx w połączeniu z miernikiem wilgotności FLIR MR77.

Rys. 3 Wady w izolacji muru szczelinowego, określone za pomocą FLIR T420bx posłużą do dalszych badań za pomocą boroskopu, bez konieczności wiercenia wielu otworów.

Rys. 4 Badanie za pomocą miernika MR77

Rys. 5 Zastosowanie FLIR T420bx. W połączeniu z miernikiem wilgotności FLIR MR77 dzięki MeterLink ułatwia dochodzenie w sprawach wilgoci. Obszary na poziomie i poniżej punktu rosy (130ºC) są automatycznie podświetlone na niebiesko, jednoznacznie identyfikując obszary, w których skraplanie ma miejsce w czasie rzeczywistym. Oprogramowanie FLIR może być wykorzystywane do modelowania zmiany na podstawie oczekiwanych zmian po ogrzewaniu, izolacji oraz interwencji wentylacyjnych.

Oba urządzenia są wyposażone w MeterLink, funkcję, która umożliwia umieszczenie wyników pomiarów z miernika wilgotności w towarzyszącym obrazie termicznym. Bryan Hindle kontynuował : "Jestem w stanie dać moim klientom obraz z widoczną temperaturą punktu rosy i wilgotnością względną nałożoną na kolory izotermy badanej posiadłości, aby mogli zobaczyć wyniki i odczyty z miernika wilgotności. Jest to bezcenne narzędzie komunikacji, prawdę mówiąc, nie uwzględniam możliwości zakupu kamery bez tej funkcji. Nienawidzę oszukiwania klientów, a raporty w łatwy sposób pozwalają odczytać otrzymany obraz w podczerwieni oraz jasno wyjaśnić co się dzieje.

Budowanie wiedzy

Równie ważne jest wsparcie w diagnostyce spółki Brick Tie Preservation’s FLIR, także T420bx przyczynia się do budowania naukowej wiedzy. Na przykład, niedawno kamerę T420bx wykorzystano w celu zapewnienia lepszego zrozumienia, jak sole mogą wpływać na właściwości termiczne muru, a także jak nasycone powietrze, często w okresie zimowym, wpływa na podciąganie wilgoci. Dla tego konkretnego projektu Bryan Hindle używał opatentowanej technologii obrazowania Systemu FLIR: MSX®, aby pomóc w wizualizacji efektów termicznych. MSX przechwytuje wizualne dane z wbudowanego aparatu cyfrowego i radiometrycznych danych z kamery termowizyjnej. Wewnętrzne oprogramowanie analizuje obraz i nakłada kluczowe elementy z obrazu wizualnego jako wysoki kontrast - "szkieletu" na obraz cieplny.

Rys. 6 Funkcja MSX, funkcja umożliwia uzyskanie niezwykle bogatych w detale obrazów termicznych. Funkcja zapewnia lepsze tekstury w obrazie termicznym dzięki czemu można przeprowadzić szczegółowe analizy z wykonanych obrazów w podczerwieni, jak i wyciągnąć wnioski w ułamku sekundy

Droga krawędziowa, zbrojenie i połączenie ścieżki / ściany są jasne w obrazie dzięki MSX. Używam również FLIR System jako doskonałego narzędzia do zaznaczenia niektórych linii pomiarowych, aby podkreślić gradienty temperatury i zaznaczyć maksymalne i minimalne temperatury widoczne na każdym obrazie " wyjaśnia Bryan Hindle

Szerokie zastosowanie

Wyróżniającą korzyścią termowizji dla Brick Tie Preservation jest zdolność do ujawnienia braków lub mokrej izolacji i obszarów zagrożonych kondensacją pary wodnej; a także do lokalizowania mostków, takich jak ubytki. W tradycyjnych budynków również pomaga firmie znaleźć ukryte ramy z drewna i człony, zamurowane otwory i wycieki. Rzeczywiście elastyczność aparatu niedawno umożliwił Bryan Hindle znaleźć przeciek w instalacji centralnego ogrzewania, obejmujący około 100 metrów rur pod wylewkami parteru.

                         
Rys. 7 Mostki cieplne związane z wadami izolacji, konstrukcji czy wykonania widoczne na obrazie termicznym, możliwość zaznaczenia obszarów o najwyższej i najniższej temperaturze, zaznaczenie interesujących obszarów  oraz pełen wachlarz innych funkcji zapewnia oprogramowanie FLIR 
Rys. 8 Zrzut ekranu MR77 - obszary na poziomie i poniżej punktu rosy (130ºC) są automatycznie podświetlone na niebiesko, co pozwala zlokalizować miejsca, gdzie następuje skraplanie pary wodnej

"Udało mi się znaleźć anomalię w ciągu kilku minut wraz z moją kamerą termowizyjną. Gdy ogrzewanie zostało ponownie włączone, wraz z klientem patrzyłem, jak ciepła łata rosła, a następnie chłodziła się, gdy nowa zimna woda przepłukiwała się " Bryan Hindle dodał. "Wszystko to zostało wykryte bez naruszenia stanu mebli, dywanu lub podkładu. Klient był zachwycony, że naprawa może być lokalizowane bez potrzeby rozbierania wielu wykończeń i jastrychu. "

Stwierdził on: "Pracowałem bez termowizji wiele lat, ale teraz nie miałbym życia bez niej."

Szanowni Państwo, 

W dniach 7-10 lutego 2017 r. firmy FLIR i iBros technic wezmą udział w Międzynarodowych Targach Budownictwa i Architektury BUDMA. Podczas targów zaprezentujemy najnowsze kamery termowizyjne i narzędzia testowo-pomiarowe z ekskluzywną dla firmy FLIR funkcją IGM™ (pomiar wspomagany podczerwienią), m. in. wilgotnościomierz termowizyjny FLIR MR176™, który szybko znajduje ukrytą wilgoć.

Odwiedź nasze stoisko targowe nr 52, aby osobiście poznać produkty firmy FLIR.

Do zobaczenia!

Właściciele koni od wieków używają własnych rąk do identyfikacji różnic temperatury swoich koni, jako źródła wskazania problemów zdrowotnych. Ludzki dotyk nie może wykryć zmian w temperaturze poniżej dwóch stopni Celsjusza. Nowoczesna kamera termowizyjna może wykryć różnice temperatury mniejsze niż 0.03 stopnie Celsjusza. W trakcie identyfikacji pozwala na dokładniejsze wykrycie problemów zdrowotnych związanych z temperaturą. Koński konsultant termograficzny Lynne Boyes szybko wykorzystał potencjał technologi i wprowadził ofertę termograficznego przeglądu w jego firmie ThermoZone w Kwa-Zulu Natal Midliands, która jest specjalistycznym i poważnym centrum dla koni w Południowej Afryce. „Kamera termowizyjna jest profesjonalnym narzędziem służącym do wyróżnienia obszarów problemowych oraz może być postrzegana jako system wczesnego ostrzegania w celu identyfikacji kłopotów jakie zaczynają się pojawiać. Pozwala to na wczesne leczenie i zapobieganie dalszym poważnym obrażeniom.”

Według Boyes kluczem do termografii koni jest spojrzenie na asymetrię wzorów termicznych. „Korpus jest zaprojektowany do bycia w równowadze także oba boki konia powinny wykazywać identyczne wzorce termiczne. Nieprawidłowości są pokazane jako gorące lub zimne miejsca, wskazując zapalenia lub urazy neurologiczne. W niektórych przypadkach dolegliwość może być wykryta nawet dwa tygodnie przed pojawieniem się oznak niepokoju u konia". 

Do końskiej kontroli termograficznej Boyes używa kamery termowizyjnej FLIR E60bx. „Kiedy sprawdzałem dostępne kamery termowizyjne zdałem sobie sprawę, że potrzebuję kamery z odpowiednią jakością obrazu i czułością termiczną. Kamera termowizyjna FLIR E60bx o rozdzielczości 320x240 pikseli i czułości termicznej poniżej 50mK dostarcza dokładnie taką jakość obrazu, jakiej potrzebuję, przy bardzo konkurencyjnej cenie. Dodatkową zaletą jest to, że można ją obsługiwać samodzielnie jedną ręką. Oznacza to, że mam drugą rękę wolną do obsługi konia. "

Użyteczne funkcje

"Kolejną przydatną funkcją jest nagrywanie głosu", kontynuuje Boyes. "Funkcja ta pozwala mi nagrywać komentarze głosowe, więc nie muszę trzymać pióra i arkusza papieru. Łączność WiFi FLIR E60bx do przenoszenia obrazu z kamery termowizyjnej na tablet również okazały się bardzo pomocne. Korzystając z tableta mogę zrobić raporty na miejscu , niemal w czasie rzeczywistym, więc tym samym mogę poświęcić więcej czasu na robienie tego, co kocham, pracując w dziedzinie kontrolnej koni. "

 
Rys.1 Kamery termowizyjne mogą być wykorzystywane do wykrycia zakażenia, uszkodzenia w tkankach miękkich, takich jak mięśnie i ścięgna i innych problemów zdrowotnych.

Rys.2 Ten oto obraz termiczny pokazuje wzór typowy określający stan znany jako tzw. kissing spine (całujące się wyrostki kolczyste). Diagnozę potwierdzono badaniem rentgenowskim.

Boyes zaczął badać termografią konie kilkadziesiąt lat temu. "Czytałem artykuł o termowizji i jej stosowaniu w znalezieniu problemów u koni. To co przeczytałem wywarło na mnie absolutne wrażenie. To było jeszcze przed rozpowszechnieniem internetu, więc pozyskanie informacji na temat termografii koni było bardzo ograniczone. Udało mi się jednak dowiedzieć, jaka była cena kamery termowizyjnej. Najgorsze było to, że przekraczała ona mój budżet. Więc ten pomysł został zostawiony na półce, ale nie całkiem zapomniany."

Niedrogie kamery termowizyjne

"W ostatnich latach spotkałem kilka przypadków, w których rzeczywista dolegliwość nie została określona, a właściciel powiedział, że koń nie wskazywał oznak bólu", kontynuuje Boyes. "Z powodu bólu spowodowanego przez uszkodzenie, koń zrekompensuje swoje stanowisko, aby złagodzić szkody bólu. Ta zmiana postawy często powoduje ból w innych częściach ciała zwierzęcia. Nazywa się to ''wspomniany ból" przez lekarzy weterynarii. Wspomniany ból, nieleczony może stać się poważnym problemem dla konia. Obszary te nie są widoczne, ale są związane ze zwiększonym ciepłem w obszarach dotkniętych tym problemem. Chciałem mieć dodatkowe narzędzie, aby pomogło mi ocenić ten rodzaj obrażeń, więc mój pomysł wykorzystania termografii powrócił. "

Rys.3 Na tym termicznym obrazie przednie lewe kopyto pokazuje większe ciepło, które okazało się być spowodowane przez ropień.

Rys.4 Obraz termiczny z prawej strony przedstawia kopyta konia po leczeniu, oba są w tej samej temperaturze.

W internecie udostępniane informacje są łatwo dostępne, Boyes był w stanie wykonać kilka bardzo dokładnych badań na temat termografii koni za pomocą dostępnych urządzeń. "Byłem zaskoczony, że ta technologia stała się tak niedroga w ostatnich latach. Moje badania wskazują również, że wielu profesjonalnych i wiarygodnych termograferów obecnie pracuję w przemyśle związanym z koniami z zastosowaniem kamery termowizyjnej FLIR. Zamówiłem kamery termowizyjne FLIR E60bx ponieważ oferują najlepszą jakość aparatu, na jaką mogłem sobie pozwolić budżetowo, a co więcej nadal jestem bardzo zadowolony z mojego wyboru. Termografia daje mi świeże, dobrze wyostrzone obrazy i pokazuje mi najmniejsze zmiany temperatury na ciele koni. Jest to kamera, którą dażę zaufaniem do dokładnych pomiarów termicznych za każdym razem."

Lokalne wsparcie

Dla Boyes wsparcie lokalnego dystrybutora produktów FLIR H Rohloff (Pty) Ltd, z siedzibą w Johannesburgu, było bardzo ważne. "Moja siedziba jest na samym krańcu Afryki Południowej, więc jesteśmy bardzo daleko od zakładów europejskich i północnoamerykańskich firmy FLIR. W mało prawdopodobnym przypadku problemu technicznego mojego sprzętu, byłoby finansową katastrofą jeśli problem nie mógłby zostać szybko rozwiązany. Mając lokalnego agenta jestem przekonany, że zespół FLIR będzie w stanie wymyślić plan, aby szybko otrzymać i naprawić mój sprzęt. "

Rys.5 Ten obraz termiczny pokazuje ''wspomniany ból'' w okolicy szyi, który powstał w wyniku ropniaka w przednim kopycie.

Rys.6 Skanowanie cieplne krwiaka, powstałego w wyniku przesunięcia w skoku podczas zawodów.

Dla termografii koni trzeba więcej niż tylko bardzo dobrej kamery.  "Znajomość fizjologii koni jest bardzo ważna, aby być w stanie dokładnie zinterpretować obrazy termiczne. Pracuję z końmi w taki, czy inny sposób przez ponad 40 lat. W tym czasie poznałem tajniki anatomii konia oraz jego fizjologi i zyskałem wiele praktycznych doświadczeń w leczeniu rozmaitych urazów. To daje mi doskonałe zrozumienie, na co zwracać uwagę przy interpretacji radiometrycznych obrazów koni. Istnieją również czynniki, które mogą tworzyć fałszywe odczyty lub "artefakty", takie jak ręce ludzkie dotykające skóry zwierzęcia, taki przykład w celu potwierdzenia. Należy upewnić się, że możliwość artefaktów wpływających na wyniki jest unikniona. "

Lokalny interes związany z termowizją koni szybko rośnie, według Boyes. "TermoZone świadczy usługi termowizyjne dla hodowli, wyścigów i końskich szlaków przemysłu, jak i dla wielu graczy polo, pokazów skoczków, kierowców karet i jeźdźców wytrzymałościowych w tej dziedzinie. Niektóre z naszych miejscowych kowali, fizjoterapeutów koni i hodowców bydła również korzystają z usług termograficznych ThermaZone. Chociaż termowizja koni jest stosunkowo nowa w RPA w branży jeździeckiej, znaczne inwestycje finansowe, które zrobiłem na sprzęt i szkolenia termograficzne już przynoszą liczne owoce."

Wszystkie zainteresowane osoby zapraszamy do odwiedzin stoiska nr 101 firmy iBros technic. Podczas targów możliwe będzie obejrzenie i testowanie najnowszych kamer termowizyjnych marki FLIR Systems, balometru i mierników do regulacji instalacji wentylacyjnych TSI Incorporated, jak również innych, wybranych narzędzi kontrolno-pomiarowych dostępnych w ofercie iBros technic (w tym kamery inspekcyjne, pirometry termowizyjne, wilgotnościomierze).

iBros technic będzie na najbliższych targach promował i prezentował mierniki TSI, kamery termowizyjne FLIR Systems, przetworniki i czujniki Produal oraz inne.

Będzie nam miło spotkać się i porozmawiać z Państwem.

Zapraszamy!

Miejsce targów:  

Centrum Targowo-Kongresowe Global EXPO

ul. Modlińska 6D,  03-216 Warszawa

Nr stoiska iBros technic: 101

Godziny:

5 marca 2019: godz. 09.00 – 17.00

6 marca 2019: godz. 09.00 – 16.00